To add Bank Account information which is required to set up atVenu Register you must be an Account Owner. If you do not have Account Owner user level access you will not see the Register button to access the Bank Info page. Ask an account owner to save the bank info for you or upgrade your access.
Bank Account information must be saved in your account at atVenu.com. It can not be added in the atVenu Register app.