No, you do not need to enter any 0's for sold out items at Count In or Count Out. You can just leave those fields completely blank.
If you leave the fields completely blank, atVenu will simply ignore those items.
You can enter 0's if you prefer however. It really depends on how you like to manage your Counts, but adding 0's is not a necessary step.